Aus der Stadt – aufs Land. Die endlose Weiten Bessarabiens lassen uns den Stress der Zivilisation vergessen. Eine Reise in die bewegte Vergangenheit beginnt: Die 1000-jährige Ortschaft berichtet über den direkten Wasserweg nach Istanbul.

Glorreiches Kosakentum hinterließ hier Spuren, ebenso aktives jüdisches Leben und viel Rebellion aus unterschiedlichen Anlässen. Auf dem Rückweg essen wir gemütlich zu Mittag im Heimatdorf des ersten ukrainischen Kosmonauten, Leonid Kadenjuk.